// Script © 2000 by Daniel Ziegler

        News = new Array();
// Angaben, die vom Benutzer zu ändern sind:
        News[0] = "Pictures-section available in English now!";
        News[1] = "Some other parts are not available in english now, sorry!";

// CODE-Anfang ----- !!! Nichts ändern !!!
        var FieldSize = 45;
        var Count1 = FieldSize;
        var NewsCount = 0;
        function Scroll()
        {
                var Size = News[NewsCount].length;
                var ScrollText;
                Count1 = Count1 - 1;
        if(Count1 > 0)
                {
                var Count2 = Count1;
                var Space = "";
                while(Count2 > 0)
                {
                        Space = Space + " ";
                        Count2 = Count2 - 1;
                }
                var NochFrei = FieldSize - Space.length;
                ScrollText = Space + News[NewsCount];
                }
        if(Count1 == 0)
                {
                ScrollText = News[NewsCount];
                }
        if(Count1 < 0)
                {
                var Minus = 0 - Count1;
                if(Minus == Size)
                {
                        Count1 = FieldSize;
                        NewsCount++;
                        if(NewsCount == News.length)
                        {
                                NewsCount = 0;
                        }
                }
                ScrollText = News[NewsCount].substr(Minus, Size - Minus);
                }
                document.Form.News.value = ScrollText;
        window.setTimeout("Scroll()", 100);
        }